TB Beschreibung kaputt

Ich hab bei einigen meiner Travelbugs die Beschreibung mittels BBCode etwas verschönert. Inzwischen wird das aber nicht mehr in Zeilenumbrüche, Textgröße und -farbe umgewandelt, sondern steht einfach mit im Text drin.
Gibt's eine Möglichkeit das Ganze automatisch umzuwandeln? Oder muss ich jedes [br] o.ä. im neuen Editor manuell durch einen Zeilenumbruch ersetzen?

NB: Skripte etc. sind aus.

Grüße,
Joe