Übersetzer gesucht

Tach,

ich plane einen Cache rund um die Brüder Saß.
Und ich würde die Aufgaben gerne in der Sprache der Brüder verfassen, daher suche ich jemanden der bereit ist mir mal so ca. 10 kurze Texte von Deutsch in Berlinerisch zu übersetzen.
Isch babbel leider nur Hochdeutsch....
Wenn en echter Berliner Zeit und Lust hat mir zu helfen würde ich mich sehr über eine PN freuen...
Stehe im Gegenzug gerne als Deutsch / Hessisch Dolmetscher zur Verfügegung

Extremo73 schrieb:

Isch babbel leider nur Hochdeutsch....

Zum Vergrößern anklicken....

Hab auch schon gedacht das klingt doch eher nach Südhessen ^^
Kann leider nur mit Schwäbisch und Hohenlohisch dienen; aber es findet sich hier sicher noch jemand

Jup, Du hast ne PN

gruesse, Ralfbert aus Berlin.