Umlaute in der Cachebeschreibung

Leider hat die Suchfunktion hier, Googlerecherche und auch die Suche bei den GSAK Makros unter http://gsak.net/board/MacroIndex.php mich nicht weiter gebracht.

PQs lade ich in GSAK, benutze das Makro html_modder.gsk und schicke die Cachebeschreibungen dann mit einem modifizierten ColoradoExport.gsk-Makro ("HHLs Cachearten-Makro") aufs Gerät. Dennoch werden nicht alle Umlaute und Sonderzeichen nach der Übertragung auf meinem Oregon richtig angezeigt. Auch das vorherige Löschen und Neuübertragen der gesamten Datenbank hat nichts gebracht. Aber wie gesagt: bei einigen Caches werden Umlaute richtig angezeigt und bei anderen die HTML-Kodierung. Danke für die Hilfe.

Wie ich gerade gesehen habe, tritt das Problem offensichtlich nur bei Opencaching-Caches auf. Hier benutze ich das Makro CreateOCIds.gsk und RemoveDupsGC-OC.gsk. Aber natürlich auch das HTML Modder Makro.